Bomba de vacío BECKER U 5.65 XL K
Vacío lubricado. Refrigeración reforzada.
La BECKER U 5.65 XL K es una bomba de paletas lubricadas con caudal nominal de 65 / 78 m³/h a 50 / 60 Hz. Su intervalo continuo es de 0,5 a 300 mbar absolutos y su depósito contiene 2 litros. La ejecución XL K incorpora refrigerador de aceite-aire.
Made in Germany- Caudal
- 65 / 78m³/h
- Vacío final
- 0,5mbar absolutos
Caudal nominal a 50 / 60 Hz. Vacío final sin lastre de gas; confirma la ejecución del motor.

Compacta.
Accesible. Configurable.
La U 5.65 XL K reúne bombeo lubricado, conexiones orientables y acceso a los puntos de mantenimiento. Cada detalle se confirma para la ejecución seleccionada.
Aspiración orientable
Conexión G 1¼, giratoria en pasos de 90°. La orientación depende de la ejecución.
Aceite y separación
Depósito de 2 litros. Separador y válvula de retención integrados.
Vacío y lastre
Servicio continuo de 0,5–300 mbar absolutos. Consulta las condiciones de lastre.
Refrigeración por aire
Refrigerador aceite-aire incluido en la ejecución XL K.
El conjunto.
En detalle.
Vista original BECKER de la U 5.65 XL K. La disposición final y la longitud total dependen del motor y de la ejecución.
Comprueba aspiración, escape, tapa, mirilla y drenaje antes de preparar la instalación.
Filtro de aceite, amortiguadores de vibraciones, válvula de retención y separador de aceite integrados.
Abrir plano original ↗
U 5.65 XL K · ficha técnica
| Parámetro | 50 Hz | 60 Hz |
|---|---|---|
| Caudal nominal | 65 m³/h | 78 m³/h |
| Intervalo de servicio continuo | 0,5–300 mbar absolutos | 0,5–300 mbar absolutos |
| Potencia nominal del motor | 1,5 kW | 1,5–1,8 kW |
| Ruido de emisión | 68 dB(A) | 71 dB(A) |
| Depósito de aceite | 2 l | 2 l |
| Aspiración | G 1¼ | G 1¼ |
| Escape | G 1¼ | G 1¼ |
Peso publicado: ≈36 kg sin motor. El peso no incluye motor.
El caudal nominal y la presión final son datos diferentes. Consulta la curva para valorar el caudal en el punto de trabajo.
Curvas de rendimiento.
El punto de trabajo.
Mueve el control o toca el gráfico para consultar el punto de trabajo. Puedes utilizar las flechas del teclado y seleccionar la frecuencia eléctrica.
El caudal distingue funcionamiento sin lastre y con lastre de 1,5 o 3 mbar. Las curvas de temperatura y potencia mostradas corresponden específicamente a la U 5.65 XL K.
Caudal de aspiración
Temperatura del aire de escape
Potencia en el eje
Curvas vectoriales de la ficha BECKER, página 3. Lecturas aproximadas; tolerancia del fabricante ±10 %. Referencia atmosférica: 1000 mbar y 20 °C. Volumen aspirado referido a la presión de aspiración. Fuera del tramo dibujado no se extrapolan valores. La extensión del gráfico no amplía el intervalo de servicio permitido.
Lastre de gas y capacidad de vapor
| Parámetro | U 5.65 XL K |
|---|---|
| Vacío mínimo sin lastre | 0,5 mbar absoluto |
| Lastre estándar | 1,5 mbar absolutos |
| Lastre alternativo | Bajo pedido; la ficha grafica también 3 mbar |
| Tolerancia máxima al vapor | 20,5 mbar |
| Capacidad máxima de vapor | 0,5 l/h |
| Temperatura de referencia | 85 °C de funcionamiento |
Las capacidades de vapor dependen de la condición publicada. La tolerancia de la XL K no debe sustituirse por la cifra de la versión estándar. El manejo de vapor no equivale a admitir arrastre de líquido.
U 5.65 y U 5.65 XL K: diferencias verificadas
| Característica | U 5.65 | U 5.65 XL K |
|---|---|---|
| Caudal 50 / 60 Hz | 65 / 78 m³/h | 65 / 78 m³/h |
| Servicio continuo | 0,5–100 mbar abs. | 0,5–300 mbar abs. |
| Depósito | 1 litro | 2 litros |
| Peso sin motor | ≈31 kg | ≈36 kg |
| Ruido 50 / 60 Hz | 64 / 68 dB(A) | 68 / 71 dB(A) |
| Refrigerador aceite-aire | No indicado en ejecución estándar | Incluido |
| Tolerancia al vapor a 85 °C | 33,8 mbar | 20,5 mbar |
Las dos variantes comparten caudal nominal, pero la refrigeración, el depósito y el intervalo de servicio cambian. BECKER publica curvas térmicas y de potencia diferenciadas.
Ver la BECKER U 5.65 estándarEl vacío que conecta
tu proceso.
La U 5.65 XL K puede estudiarse para procesos de envasado y evacuación que requieran vacío lubricado dentro de su intervalo de servicio. El volumen de la cámara, el tiempo de ciclo y los vapores del proceso determinan el dimensionamiento.
Envasado al vacío
Indica el volumen de cámara, la presión objetivo y los ciclos por minuto. Revisa el vapor liberado y la necesidad de lastre de gas.
Evacuación de cámaras
Dimensiona el tiempo de evacuación con la curva a la frecuencia real, considerando fugas y conductancia de la tubería.
Sistemas de vacío
Un depósito o varias bombas requieren revisar la demanda, los controles y el régimen de trabajo de cada unidad.
Conexiones y puntos de servicio
| Elemento | Detalle |
|---|---|
| Aspiración | G 1¼ · giro en pasos de 90° |
| Orientación | Vertical u horizontal |
| Escape | G 1¼ |
| Llenado de aceite | Tapa de acceso |
| Control de nivel | Cristal de mirilla |
| Drenaje | Tapón roscado |
| Refrigerador de aceite-aire | Incluido |
| Lastre de gas | Estándar, alternativa bajo pedido |
El plano original indica posiciones y cotas. Identifica la ejecución antes de preparar mangueras, racores y apoyos; no se deben copiar conexiones de otro modelo U5.
Conexiones, motor y depósito.
En su plano original.
Plano específico de la U 5.65 XL K con depósito de 2 litros. La aspiración G 1¼ permite orientación vertical u horizontal en pasos de 90°. La longitud total L1 y la longitud del motor M1 dependen de su ejecución.
Dimensiones en mm. Plano original · página 2.
Una integración
bien resuelta.
Motor y alimentación
Potencia publicada: 1,5 kW a 50 Hz y 1,5–1,8 kW a 60 Hz. BECKER remite tensiones, corrientes, velocidad y detalle de ejecuciones a una hoja de motor separada.
Facilita tensión, frecuencia y fases de la instalación. La potencia por sí sola no permite determinar el cableado, la protección o las dimensiones del motor.
Instalación y entorno
La longitud total con motor es variable. El plano de la U 5.65 XL K debe leerse junto con la hoja de motor correspondiente.
La U 5.65 estándar figura con longitud total L igual a L1 de la XL K menos 36 mm. No debe aplicarse esta relación a motores o ejecuciones ajenas al plano de referencia.
Consultar plano dimensional de la ejecución ↗. Conserva espacio para ventilación, mantenimiento, drenaje y desmontaje de los componentes de servicio.
Condiciones del manual BECKER, página 32. Comunica la altitud y temperatura reales de la instalación antes de confirmar la configuración. Consultar condiciones originales.
Lubricante y depósito
La capacidad de esta ejecución es de 2 litros. La cantidad de catálogo no sustituye la comprobación del nivel y el procedimiento de llenado.
BECKER enumera M 100 mineral, S 100 sintético, SL 100 food y SM 100 food. La aplicación debe seguir las instrucciones de manejo.
Controla el nivel por la mirilla. No mezcles familias o cambies el tipo de lubricante sin verificar las instrucciones correspondientes.
| Familia | Tipo | Envase 1 litro | Envase 5 litros |
|---|---|---|---|
| M 100 | Mineral · uso general | 96000900001 | 96000900201 |
| S 100 | Sintético · uso general | 96001600101 | 96001600201 |
| SL 100 | Aceite H1 | 96002300101 | 96002300201 |
| SM 100 | Aceite H1 | 96003700301 | 96003700401 |
Referencias del manual BECKER, página 33. Selecciona la familia autorizada para la aplicación y la unidad; no mezcles aceites ni deduzcas compatibilidad por la viscosidad. La U 5.65 XL K tiene capacidad de 2 litros; el llenado se controla por las marcas de la mirilla.
Mantenimiento.
Con intervalos concretos.
Plan de referencia del manual BECKER para la U 5.65 XL K. Las condiciones del proceso pueden exigir intervenciones más frecuentes. Antes de intervenir: desconexión eléctrica, bloqueo contra rearranque, despresurización y enfriamiento.
Como mínimo, dos veces al año
Control final por mirilla
| Intervalo del manual | Elemento | Intervención |
|---|---|---|
| Cada 40 h | Aceite | Comprobar el nivel con la bomba parada y ventilada a presión atmosférica, tras el tiempo de espera indicado. |
| Cada 40–200 h | Filtro de aspiración opcional y carcasa | Revisar y limpiar según suciedad. Sustituir el filtro si continúa restringido o está dañado. |
| A las 500 h | Aceite y filtro de aceite | Primer cambio de ambos componentes según el manual. |
| Cada 2.000 h; mínimo 2 veces/año | Aceite, filtro de aceite, separador aire-aceite y tamiz de aspiración | Cambiar aceite, filtro de aceite y separador; limpiar el tamiz según el manual. |
| Cada 6.000 h | Filtro de lastre de gas | Sustituir. |
| Cada 20.000 h; mínimo 1 vez/5 años | Conjunto de la bomba | Revisión general por servicio cualificado. |
El manual diferencia la U 5.65 estándar (800 h) de la U 5.45 y U 5.65 XL K (2.000 h), con un mínimo de dos cambios por año. Tablas de mantenimiento · páginas 24–25.
Separador de aceite
Recupera la niebla de aceite del gas de escape. La saturación aumenta la resistencia de paso y puede afectar el funcionamiento. Su sustitución tiene un intervalo propio; no se resuelve únicamente rellenando el depósito.
Protección de aspiración
El tamiz integrado retiene cuerpos extraños grandes. El filtro externo, cuando se instala, se selecciona para la contaminación del proceso. Filtración de aspiración y separación de aceite cumplen funciones diferentes.
Accesorios documentados
Indicador de mantenimiento ST 691-0-3, conexión G ½, para cartuchos de separación de aceite. BECKER remite a su ficha separada para detalles.
Los elementos de control, protección de aspiración y conexiones externas se eligen según la aplicación. Confirma las conexiones y la ejecución antes de seleccionar el accesorio.
Ruido y condiciones del entorno
Ruido publicado: 68 dB(A) a 50 Hz y 71 dB(A) a 60 Hz. La incertidumbre indicada por BECKER es de 3 dB.
La ficha refiere DIN EN ISO 9614-2, DIN EN ISO 2151, DIN EN ISO 11203 y declaración según DIN EN ISO 4871.
El montaje, la sala y otros equipos afectan al nivel en el puesto de trabajo. Una envolvente acústica debe preservar refrigeración y acceso de servicio.
Todo lo que necesitas.
En un solo lugar.
Ficha técnica BECKER · 2026
Español · 5 páginas. Datos 50/60 Hz, curvas, planos de U 5.65 y U 5.65 XL K.
Manual de operación y mantenimiento
Inglés · 34 páginas. Instalación, diagnóstico, lubricantes e intervalos específicos por modelo.
Plano de la U 5.65 XL K
Depósito de 2 litros y refrigerador aceite-aire. Conexiones, apoyos y relación de longitud según motor.
Hoja de motor y repuestos
Envía el modelo completo, número de serie y foto de placa para identificar tensión, fases, Index y componentes.
Preguntas sobre la U 5.65 XL K
¿Qué caudal tiene la U 5.65 XL K?
65 / 78 m³/h a 50 / 60 Hz de caudal nominal. Consulta la curva en la presión de trabajo.
¿Cuál es su intervalo continuo?
0,5–300 mbar absolutos. El límite inferior se indica sin lastre de gas.
¿Qué depósito utiliza?
2 litros.
¿El peso incluye motor?
≈36 kg sin motor.
¿Qué conexión de aspiración tiene?
G 1¼, orientable en pasos de 90° según el plano.
¿Qué conexión de escape lleva?
G 1¼.
¿Incluye refrigerador de aceite-aire?
Sí, en esta ejecución XL K.
¿Qué potencia publica la ficha?
1,5 kW a 50 Hz y 1,5–1,8 kW a 60 Hz, con ejecución de motor por confirmar.
¿Se conocen aquí las tensiones y corrientes?
La ficha remite a una hoja de especificaciones de motor separada. Se confirma con la ejecución ofertada y la placa.
¿Puedo comparar solo el caudal nominal?
No. Revisa curva, presión de servicio, lastre, conexiones, alimentación, dimensiones y características del gas.
¿Dónde se consultan los intervalos de mantenimiento?
En el manual correspondiente a modelo, serie y ejecución. La ficha técnica no sustituye las instrucciones de mantenimiento.
¿Qué datos necesitas para repuestos?
Modelo completo, número de serie, Index y referencia o fotografía del componente.
¿Las dimensiones son iguales con cualquier motor?
No. La longitud total y las cotas del motor dependen de la ejecución. Solicita el plano y la hoja de motor correspondientes.
¿Puede aspirar líquido directamente?
Los datos de tolerancia al vapor no autorizan arrastre de líquido. Hay que revisar el proceso y su protección.
¿Cómo solicito cotización?
Envía placa, aplicación, cantidad, tensión, frecuencia y ciudad y país de entrega.
Cotiza tu BECKER U 5.65 XL K
Envía la foto de la placa y recibe tu cotización. Indica aplicación, cantidad, tensión, frecuencia, ciudad y país de entrega. Revisamos equipos nuevos, sustituciones y refacciones para México y Latinoamérica.
Consultar por WhatsAppConsultar por correoDisponibilidad, transporte y plazo se confirman para cada suministro.


